| ■Q1 | まずはお名前(HN)を。 |
| Kayo | |
| ■Q2 | ご職業は? |
| 無職*専業主婦です | |
| ■Q3 | 国籍は何処? |
| 日本 | |
| ■Q4 | ちなみにご家族は皆日本人? |
| 全員日本人です...が、娘はアメリカ生まれなので アメリカ人だと主人は主張してます。どうなんだろ? |
|
| ■Q5 | 肝心の質問。現在貴方はどこの国に住んでいますか(もしくはいましたか)? |
| アメリカ合衆国 | |
| ■Q6 | その国の良い所と嫌なところは? |
| 良い*年齢や性別、世間体に縛られる事が少ない 悪い*みんな車の運転が荒くてコワイ |
|
| ■Q7 | 今年で何年目? |
| 今年(2004年)で2年目 | |
| ■Q8 | アメリカのお気に入り料理は? |
| ポークリブステーキ♪ | |
| ■Q9 | 『思わず穴に入りたくなった赤っ恥エピソード』をおひとつ。 |
| 電話で「Who are you?」に「I'm fine♪」と答えたり。。。 | |
| ■Q10 | アメリカで得た特技、自慢、趣味をおひとつ |
| HP作り、納豆作り、パン作り | |
| ■Q11 | 思わず泣きたくなった出来事は? |
| 渡米翌日から3日間、水難続きだった事 | |
| ■Q12 | ああアメリカに住んでてよかった!と思ったことは? |
| Viva 無痛分娩! | |
| ■Q13 | こんなことはアメリカでしかできない! |
| ショッピングカート山盛りの買い物 | |
| ■Q14 | 日本でしかできない・・・と思ったことは? |
| 温泉通い(元*温泉地在住)と夜道の散歩 | |
| ■Q15 | 現地の人に言われたショックだった言葉。 |
| 勧誘の電話「英語分かる人、いる?」...って、私も英語で答えてるのにぃぃ! | |
| ■Q16 | アメリカで学んだこと。 |
| ロトってなかなか当たらない | |
| ■Q17 | カルチャーショックを受けた出来事ってありました? |
| カリフラワー、ブロッコリー、アスパラを生で食べる事 | |
| ■Q18 | アメリカに住んで自分は変わった? |
| どうだろう?アメリカで、というより出産して変わったかな | |
| ■Q19 | アメリカへの移住は自分の意志で?それとも事情があってやむをえず? |
| もともと留学願望があったので“自分の意志”と答えてみようっ | |
| ■Q20 | 何ヶ国語喋れますか? |
| 日本語、英語の2カ国語、、、って事にしておこう (^^; | |
| ■Q21 | その言葉、どこで習得しました? |
| 日本 | |
| ■Q22 | 言葉のレベルは?「完璧よ!」「まだまだ・・・」 |
| 英語はまだまだなのに加えて、最近日本語が怪しかったりしてます | |
| ■Q23 | やっぱり日本語が一番? |
| もちろん! | |
| ■Q24 | 特別な思い出がある言葉は?どんなエピソード? |
| “Having a baby changes everything.” 本当、その通りだと思ってます |
|
| ■Q25 | 貴方が覚えた学校じゃ教えてくれないゾvという言葉を。 |
| “Cutie pie”“Pumpkin”“Sweetie”“Little peanut” これ、Baby(女の子)に対する呼びかけです |
|
| ■Q26 | 日本語でも外国語でもOKですが口癖ありますか? |
| 特にない、と思います 口癖と言えば“God(or Gosh,Goodness)連発の人が多くて気になるけど |
|
| ■Q27 | 言葉が通じない!!そんなとき、ジェスチャーでがんばって伝えたことはある? |
| 私のは英会話ぢゃなくて毎日“ジェスチャー&英単語”です | |
| ■Q28 | アメリカの言葉と意味を一つ教えてください。 |
| Here or to go? 店内でお召し上がりですか?テイクアウトですか? 駐車場に“TO GO”専用って看板があったりします |
|
| ■Q29 | バイトしていますか? |
| してません | |
| ■Q30 | している方 語学習得のため?それともお金のため? |
| してません | |
| ■Q31 | してない方 その理由は? |
| 言葉の壁があるし...っていうより必要性も感じてません | |
| ■Q32 | 免許持っていますか? |
| 車、バイク、アマチュア無線技師第4級! そういえば薬剤師免許も持ってます |
|
| ■Q33 | 持っている方はどちらで取られました? |
| 日本。乗り物はアメリカのも持ってます | |
| ■Q34 | あなたの住んでいるところは何歳から運転免許取得OK? |
| 15歳くらいなのかな? | |
| ■Q35 | あなたの住んでいるところは何歳から飲酒可? |
| 確か21歳だったような... | |
| ■Q36 | 所詮日本人よのぅ・・・と思った瞬間を。 |
| ジーンズの丈がぁぁぁ...(T-T) | |
| ■Q37 | 日本の新聞はとっていますか? |
| いいえ。webでチェックしてます | |
| ■Q38 | 日本人と会う機会ってありますか? |
| たくさんあります | |
| ■Q39 | 実は現地の言葉より、日本語をしゃべる時間の方が長い? |
| 日本語>>>>>英語...(^^; | |
| ■Q40 | 日本のテレビ見ますか? |
| 見ません、というより映りません | |
| ■Q41 | 私が知っている範囲での日本最新情報! |
| ハンマー投げで繰り上げ金メダル! | |
| ■Q42 | 好きな日本料理を。 |
| 納豆ごはん、お寿司、すき焼き | |
| ■Q43 | 今お家にある日本のものって?(着物、浴衣、雛人形等) |
| 一番近くにあるのは...本、いや、このPCかな | |
| ■Q44 | 現在の同居者は? |
| 夫&娘 | |
| ■Q45 | 家と同居者には満足してます? |
| してます | |
| ■Q46 | アメリカでできたお友達はどのぐらい? |
| 友達は数人でしょうか〜知人はすっごく沢山(笑) | |
| ■Q47 | ここの食べ物は美味しい!!!というものを教えてください。 |
| ここのソフトクリーム | |
| ■Q48 | あなたの近所に日本のお店はありますか? |
| 近所にはないです。車で高速 使って30分くらいの所に | |
| ■Q49 | 現地のお店と日本の店どっちのほうがよく行く? |
| 現地のスーパー | |
| ■Q50 | 日本ではどこに住んでいましたか? |
| 神奈川県→長野県→渡米 | |
| ■Q51 | 帰国後はそちらへ戻りますか? |
| 未定です | |
| ■Q52 | それは何故? |
| ロトを当ててハワイに永住するかもしれないし | |
| ■Q53 | 現在の国に住むことになったきっかけは? |
| 主人の留学 | |
| ■Q54 | 海外に住むということになったとき思ったことは? |
| NOVA行かなきゃ! | |
| ■Q55 | 不安だったことは? |
| 納豆が食べられないかも?! | |
| ■Q56 | 事前の予想と実際に住んでみてどうでした? |
| 冷凍納豆って意外とイケます♪ | |
| ■Q57 | 実際に住んで困ったことって? |
| ジェスチャーが伝わらない電話での会話 | |
| ■Q58 | 「しまった!あれ持ってくればよかった!」って思ったものは何? |
| 炊飯器&掃除機 | |
| ■Q59 | 一応持っていったけど「うわっ!これいらなかったー!」と思ったものは? |
| フォーマル用の衣類、クツ | |
| ■Q60 | 海外へ住む前に日本でしておくべきだった・・・!と思ったことは? |
| 学生時代に戻って英語の勉強 | |
| ■Q61 | 海外に住むことになった友達にアドバイスをするなら何? |
| Take it easy ! | |
| ■Q62 | 日本への一時帰国予定はありますか? |
| あります | |
| ■Q63 | 一時帰国は楽しみ?それは何故? |
| 温泉&食事...それに初孫連れて帰るので | |
| ■Q64 | 現在住んでいる国での永住を考えたりしますか?また、それは何故? |
| ロトが当たったら...(しつこい?) | |
| ■Q65 | いつ帰国するかは大体決まっている? |
| あと1年??もしロトが... | |
| ■Q66 | いきなりですが飛行機はお好き? |
| イマイチ | |
| ■Q67 | ここが好き、ここが嫌いってところをどうぞ。 |
| 座席が狭い!乗るまでも時間掛かるし、スーツケース壊されたし... | |
| ■Q68 | どこどこの航空会社が好き!ここがお薦め!とかあります? |
| あんまり詳しくないです | |
| ■Q69 | それはどうして??? |
| アメリカ旅行の経験ないまま、住んでるからかな? | |
| ■Q70 | なんとなく聞きますがエコノミークラス症候群をご存知ですか? |
| はい | |
| ■Q71 | 知っている方は「問題数稼ぎじゃないの?」などと言わずに↑について一言。 |
| 水分たっぷり摂って、トイレに行こう! | |
| ■Q72 | 今一番したいことって? |
| 3時間以上続けて眠りたい | |
| ■Q73 | 今切実にほしいものは? |
| 睡眠時間 | |
| ■Q74 | 切実じゃないけど「ほしいな〜」「あったらいいな〜」というものは? |
| ハーレー♪ | |
| ■Q75 | ゆとり教育について意見があれば。 |
| 本当にあの方針で“ゆとり”を与えられるのかな? ...そもそも好奇心って幼い頃に植え付けられていれば 子供は自力で向上していこうとするんじゃないでしょうか |
|
| ■Q76 | 小学生のうちから英語を教えた方が良いという意見もあるそうですが、やはり国際化の時代なのだから英語は早いうちがいいと思いますか? |
| “0歳児からの英語教育”とかも盛んなようですが 教え方にもよるのでは? |
|
| ■Q77 | その理由をドンッと! |
| そういう英語教育を受けた事ないからなんとも... | |
| ■Q78 | 英語?いやいや、むしろこの言葉を覚えさせるべきでしょ!というのがあったらどうぞ。 |
| 正しい日本語 | |
| ■Q79 | さまざまな理由で今尚国同士の争いが起っていますが、いつか世界平和は実現する? |
| 難しそうですね | |
| ■Q80 | その理由を。 |
| 平等であることって難しいから | |
| ■Q81 | 実現するかどうかは置いといて、次に違う国に住むなら? |
| ハワイ!(←アメリカだけど) | |
| ■Q82 | ・・・とは言うものの、やっぱり今の国が一番? |
| やっぱり日本かな〜 | |
| ■Q83 | パソコン及びインターネットはいつからお使いに? |
| 6年前くらいから | |
| ■Q84 | どの程度していますか? |
| 毎日 | |
| ■Q85 | 見るのは日本語のページが主? |
| はい | |
| ■Q86 | このページをごらんになっているということは日本語可のパソコンをお使いになっていると思いますが、渡航前にあらかじめ日本で購入されましたか? |
| このPCは日本製ですが2号機はアメリカで購入 | |
| ■Q87 | あなたのHPは今の海外生活を題材にしていますか? |
| はい | |
| ■Q88 | HPを作ったきっかけを。 |
| ヒマだったので | |
| ■Q89 | インターネットをして良かった〜という所を。 |
| 貴重な情報源です | |
| ■Q90 | 周りの方(お友達や現地の人)はパソコンもってらっしゃいますか? |
| はい | |
| ■Q91 | 日本のお友達とメールとかしています? |
| たまにしてます | |
| ■Q92 | 日本へ国際電話は? |
| たまに。時差があるからタイミングが難しかったりしてます | |
| ■Q93 | 現地の方とメールしていますか? |
| してます | |
| ■Q94 | 日本では携帯電話が普及していますがあなたは持っていますか(もしくは持っていましたか)?また、それは何故? |
| 緊急時用に持ってます | |
| ■Q95 | 貴方にとっての日本と現在住んでいる国とは? |
| 日本*いろいろ便利だから帰国したいなぁ アメリカ*不便もあるけど永住しても良いかなぁ |
|
| ■Q96 | 日本について一言。 |
| 周りがどうか気にしすぎ! | |
| ■Q97 | アメリカに一言。 |
| 人の意見もちょっとは聞いて! | |
| ■Q98 | 現地のお友達に一言。 |
| 数年後も連絡を取り合っていたいです | |
| ■Q99 | 日本のお友達に一言。 |
| たまにはメールでも下さい | |
| ■Q100 | お疲れ様です。何か一言。 |
| 結構マジメに答えたので疲れました〜 読んで頂いた皆さん、ありがとうございます :-) |